"傻猪猪"的英文翻译是帮个忙谢谢!

Lovely Piggy

Lovely:可爱的，有趣的。我想直接翻成“傻”的人也太自贬身价了吧，人们都晓得“傻的可爱”，所以翻成Lovely更浪漫些。

Piggy:小猪。比Pig听起来更可爱。

silly pig

big pig

亲切的叫猪猪我觉得要用piggy.突出可爱
stupid piggy

funny piggy 滑稽可爱的猪猪（funny也有可笑，傻傻的感觉）

lovely pig!!